日本語／English

---

2015

• 2015沖縄伝統古武道世界大会
  -審判通訳（英語）
  -琉球放送インタビュー取材通訳（英語）
• KARATE1 プレミアリーグ 沖縄 2015
  -場内アナウンス（英語）

2016

• KARATE1 プレミアリーグ 沖縄 2016
  -記者会見MC（英語）
  -場内アナウンス（英語）

2017

• KARATE1シリーズA沖縄2017
  -記者会見MC（英語）
  -場内アナウンス（日本語・英語）

2018

• FISU第11回世界学生空手道選手権大会
  -場内アナウンス（日本語・英語）
• KARATE1プレミアリーグ東京2018
  -場内アナウンス（日本語・英語）

2019

• 第9回糸東流空手道インターナショナルチャンピオンシップ
  -WSKF Congress逐次通訳（日本語・英語）
  -場内アナウンス（日本語・英語）
• KARATE1 プレミアリーグ 東京 2019
  -場内アナウンス（日本語・英語）
• READY STEADY TOKYO－空手（※東京五輪テストイベント 2019）
  -場内アナウンス（日本語・英語）

2021

• 東京2020オリンピック競技大会－空手
  -場内アナウンス（日本語）

---

2015

• 2015 Okinawa Traditional Kobudo World Tournament
  -Interpreter for the referees (EN/JA)
  -Interpreter for the television crew (EN/JA)
• Karate1 Premier League Okinawa 2015
  -PA announcer (EN)

2016

• Karate1 Premier League Okinawa 2016
  -Press conference MC (EN)
  -PA announcer (EN)

2017

• Karate1 Series A – Okinawa 2017
  -Press conference MC (EN)
  -PA announcer (EN/JA)

2018

• 2018 FISU World University Karate Championship
  -PA announcer (EN/JA)
• Karate1 Premier League Tokyo 2018
  -PA announcer (EN/JA)

2019

• The 9th Shito-ryu Karate-do International Championships (2019)
  -Interpreter for the WSKF Congress (EN/JA)
  -PA announcer (EN/JA)
• Karate1 Premier League Tokyo 2019
  -PA announcer (EN/JA)
• READY STEADY TOKYO – Karate (Tokyo 2020 Games test event)
  -PA announcer (EN/JA)

2021

• Tokyo 2020 Olympic Games – Karate
  -PA announcer (JA)